Время действия серии — начало XIX в. Шарп участвует во всех войнах Британской империи, начиная с завоевания Индии и включая Наполеоновские войны на Пиренейском полуострове и при Ватерлоо. Он проходит всю карьерную лестницу, начиная с простого рядового и заканчивая полковником.
В первых книгах серии ему приходится бороться с презрением офицеров-джентльменов к выскочке. Вопрос присвоения ему очередного чина каждый раз оказывается спорным, внося дополнительное напряжение в сюжет (такой тип подачи Корнуэлл заимствовал из более ранней серии о том же историческом периоде — саги С. С. Форестера о капитане Хорнблауэре, который участвует в тех же войнах, но только на кораблях, и читатель в каждой книге должен был переживать за повышение главного героя). Ричард Шарп пользуется личным покровительством лорда Веллингтона, которому спас жизнь, и подчас получает задания от английской военной разведки, которая ценит его способности. Помимо занимательных сюжетов, популярность серии обеспечил привлекательный и сильный характер главного персонажа, который отличается не только умом и предприимчивостью, но также и расчётливостью, подчас звериной хитростью и непостижимой везучестью.
Первоначально Корнуэлл рассчитывал написать около 10 романов, но права на экранизацию купило британское телевидение, что увеличило популярность цикла и заставило продолжить серию. Случайность стала причиной необыкновенного успеха сразу же первого телефильма: выбранный на роль стрелка Шарпа актёр Пол МакГанн сломал ногу, и снимать стали некоего малоизвестного артиста по имени Шон Бин, который смог продемонстрировать на экране всё своё обаяние и сразу стал звездой. Книги, написанные после начала съёмок, в вопросе подачи главного персонажа несут уже не только авторское видение Шарпа, но и явную трактовку его образа киноактером. (К примеру, по книге Шарп родился в Лондоне, а у Шона Бина — неистребимый йоркширский акцент. Поэтому в одном из романов Корнуэлл позже упомянет, что мальчиком Шарп сбежал в Йоркшир и жил там долгое время).
Книги Корнуэлл пишет не в хронологическом порядке, иногда возвращаясь к «дырам» в биографии своего персонажа. Экранизации романов также не следуют им буквально, подчас перетасовывая и перенося время действия. Несколько серий снято не по книгам, а по оригинальным сценариям
Davena хорошая идея... я за всеми руками Davena пишет:
цитата:
Крым, это не дорого.
я знаю, я там отдыхала когда в универе училась.... правда это было лет пять назад могло многое измениться
а Шон у меня периодически появляется на домашнем компе... на работе тоже раньше его на заставку ставила. а потом нам сменили компы и теперь обои нам айтишники присылают... а самим поменять никак - запрет стоит
Отправлено: 02.03.09 11:14. Заголовок: Your Ladyship, весь ..
Your Ladyship, весь нет обыскала. Есть единственный сайт, где есть этот фильм, но ссылок нет. Я им написала, если ответят и дадут ссылки, тогда сообщу. А вот ссылка на еще один сериал, где он играет. Я пока не смотрела, на очери у меня стоит
Отправлено: 02.03.09 12:04. Заголовок: Your Ladyship, я оши..
Your Ladyship, я ошиблась... Ссылка, что я указала выше, это не на сериал Лорна Дун 1990 года, где играл Шон Бин, а на сериал под тем же названием 2000 года. Там Шон Бин, к сожлению, не играет ИЗВИНЯЮСЬ
Отправлено: 31.05.09 18:21. Заголовок: А у меня вот какой в..
А у меня вот какой вопрос: сохранились ли у кого-нибудь отрывки видео-дневника о съемках сериала "Шарп"? Этот видео-дневник представляет собой любительское видео коллеги Шона, снимавшегося также с ним в сериале (не помню, к сожалению, как зовут актера). Я когда-то давно откуда-то скачивала эти небольшие отрывочки, но они у меня не сохранились. Недавно вот вспомнила, что есть где-то в сети, но найти не могу.
Блоагодаря местному кинносайту, на котором я модератор, у меня появился ВЕСЬ Шарп, весь сериал, от начала до конца, в приличном качестве, переводе. Рада без памяти! Это мне подарок за модераторство. Так что то желает - могу поделиться со всеми желающими. Какой там Шон красавец! Смотрела бы и смотрела!
Отправлено: 10.07.09 07:42. Заголовок: Вот: filmby.ru Но ка..
Вот: filmby.ru Но качают там от сотового оператора по "гостевому" досупу (то есть траффик бесплатный, платишь только абонентную плату и стоимость закачки 1-го фильма - смешные деньги - в районе 0,3 доллара за фильм, то бишь 30 центов), поэтому будет ли качать не для абонентов оператора - вопрос.
Ричард Шарп родился (как он сам считает) в 1778 году. Точно даты и года своего рождения он не знает, так что это мог быть и 1777 и 1779 годы, но, как он, опять же, считает, где-то в июле. Родился в борделе, соответственно, у шлюхи от какого угодно отца. Тут автор дает нам две версии – его мать бросила его сразу же и исчезла куда-то, или же его мать умерла, когда ему было 3 (или около того) года. В любом случае, в 4 года по его летоисчислению он попал в сиротский приют, где до 9 лет трепал пеньку, отчего ногтей на руках у него почти не стало (потом, правда, отрасли снова). В 9 лет он утомился, и, поскольку с детства был мальчик энергичный, деятельный и решительный, а также тщеславный и самолюбивый, в 9 лет удрал из приюта, уже в Лондоне поселился в трущобах и, само собой, стал вором. Сменил несколько специализаций. Последней стала кража багажа с карет зажиточных путешественников, которую он осуществлял с большим мастерством. Однако в 15-ть лет – по одной версии из-за как раз добычи, по другой – из-за бабы, - он поссорился со своим барыгой и в драке торжественно его зарезал, как барана. Ему повезло – тут как раз Англия стала в очередной раз воевать с Францией, и всем добровольцам, вступившим в армию, обещалась полная и безоговорочная амнистия. Так, спасаясь от неминуемой виселицы, мистер Шарп в 15-ть лет оказался в армии.
Шарп высокий, но его за прекрасную реакцию, хорошее чувство юмора и смекалку, взял в стрелковую роту один капитан-энтузиазст, который затем умер от дизентирии, и рота, в которой служил Шарп, попала в лапы одному придурку. Это было уже в Индии. Собственно, с Индии и начинается цикл о Шарпе – ему тогда был условно 21 год.
Сволочь сержант устроил провокацию – спровоцировал Шарпа дать ему по харе, - и Шарпа, в результате, новый капитан приговорил, фактически, к смерти. 2000 ударов плетью. Гарантированная смерть любому из живущих – 500 ударов, причем не смерть от заражения, которая и после 100 ударов бывает у подавляющего большинства, а смерть прямо на месте от потери крови, болевого шока и прочих радостей жизни. И тут проявляется в первый раз характер Шарпа – он все-таки надеется выжить. Он все знает, но все равно с легкостью допускает возможность того, что останется жив. После этого мучения Уилла Тернера вызывают у меня нервные смешки. Зачем еще 1500 раз лупить плетью хладный труп – понятия не имею.
Как бы там ни было, Шарпа высекли. Но ему повезло. Шотландский полковник – связной между английскими шпионами в лагере Типпу-султана и английским же командованием, - был схвачен, когда пытался доставить англичанам ценные сведения о месте, в котором надо штурмовать. На выручку к нему отправляют молодого, неопытного и вообще новоиспеченного лейтенанта, прикупившего звание за папочкины деньги (как и почти все остальные офицеры). Лейтенант - неплохой парень, честный, идеалист, полный всяких радужных мечтаний, но толку от него ни малейшего. К счастью, он это понимает, и ставит условие – он подписывается на это дело, если ему дадут в напарники опытного, сообразительного, хитрого и вообще медякованного солдата. И называет имя Шарпа, поскольку немного с ним знаком и поскольку вид Шарпа, его харизма, внушает ему большое доверие. Несутся к месту экзекуции, снимают Шарпа с этой триноги. Итог благоприятный – всего 202 плети. Наказание прерывают и отменяют. Шарпа к лекарю, который продал жизнь Шарпа до этого за, что называется, пригоршню долларов и даже меньше – ему заплатили и он пообещал Шарпа не лечить. Но тут приказ от Высшего Начальства и лекарь густо мажет спину Шарпа животворной мазью, тот час лежит почти без сознания, а потом, еле переставляя ноги, поддерживаемый всей своей ротой, ковыляет в палатку к Высшему Командованию. Там он не может ни сесть, ни встать, ни отдать честь и еле ворочает языком, зато дает пару ценных рекомендаций. («Ты вор?» – спрашивают Шарпа. «Конечно!» - отвечает он. «А какой ты вор? Карманный?» – спрашивают его. «Я медвежатник!» - с вызовом вопит Шарп. - «Я грабитель! Разбойник! И форточник! Я все умею!» – еще бы, ведь в противном случае его ждут еще 1798 плетей).
Разрабатывает план, по которому он и лейтенант косят под дезертиров и бегут в армию к Типпу типа служить. Дальше он разрабатывает легенду для лейтенанта, учит всех уму-разуму, а когда его спрашивают «Ну а ты? У тебя какая легенда будет?», Шарп разворачивается спиной и говорит, что ни у кого и никогда не возникнет сомнений в его горячем желании немедленно дезертировать из английской армии – к слову, именно об этом он и думал долгие дни с прибытия в Индию и до наказания.
И они бегут – прихватив девку Шарпа, из-за которой он, к слову, и пострадал. По дороге Шарп очень смешно учит лейтенанта жЫзни и ставит под глаз своей деффке смачный фингал.
Шарп все разузнает и все бы пучком, но в результате одного предательства, они попадают в плен и там-то, в плену, лейтенант учит Шарпа читать. Впоследствии, Шарп даже пристрастился и любил почитывать книжки, а вот писал он до самой смерти с большим трудом и ашипками, высунув кончик языка.
Потом Шарп, впав в состояние аффекта, спасает полковника Уэлсли, начав на нервной почве рубить все подряд с истошными воплями. Сам он этого не помнит, ибо на нервной почве был невменяем. В результате, он получает сержанта и подарок от Уэлсли – дорогущий золотой телескоп.
С этого момента начинается его восхождение. Безродный Дик привращается в безродного мистера Шарпа. Дело в том, что офицеры в те времена в Англии истключетльно дворянского происхождения, а солдаты в большинстве своем всякие отбросы – или считаются таковыми, - поэтому то, что потом Шарп получил лейтенанта – небывалое событие, которому сам Шарп очень долго не мог поверить. Затем еще чудесатее – его, польстившись на то, что он красавчЫк (а он красавчЫк, само смобой), допустила к себе одна знатная дама – дворянка, то бишь, - во что Шарп не мог поверить, даже во время бурного секса. Затем он чутка освоился со совим новым положением. Завел роман с другой знатной дамой, замужней (мужа Шарп, кажется, убил, хотя точно не помню), продал драгоценности, которые украл у Типпу (к слову, Типпу он тоже зарЭзал), а она забеременела, умерла родами, а ее семейство вместе с адвокатами Шарпа обокрало, и остался он, после всех своих приключений, ни с чем.
Из-за смерти этой леди и потери огромного состояния, наворованного непосильным трудом и награбленного немалой кровью, Шарп впадает в ужасную депрессию. Ему ужасно хочется кого-нибудь убить. И тут он делает то, о чем промолчали в фильмах. Он приходит в свой старый сиротский приют, из которого сбеждал в 9 лет, начальника этого приюта зовет прогуляться – угостить выпивкой, как он говорит, - заводит в старые добрые трущобы своего детства, там вынимает нож, режет мужика как свинью, лазает по его карманам, снимает с трупа все ценное, что у него есть, и пинает труп в канаву.
После этого Шарпу полегчало и он немного ожил.
Дальше он 9 где-то лет ходит в звании лейтенанта и его не повышают. А потом, когда наступает самый что ни на есть разгар войны с Наполеоном, наступают для Шарпа золотые времена. Он совершает подвиг за подвигом – сначала командует стрелковой ротой, в которой его поначалу солдаты хотят убить – особенно сержант-ирландец Харпер, - поскольку он ненастоящий офицер, а такой же урод, как они, а раз он не дворянин, то они не хотят выполнять его сраных приказов, тем более, что его мнение по поводу того, куда идти в испанских горах отличается от их. Убить его не получается, так как он устравивает кровавую драку с Харпером – огромным деревенским мужиком, которым вором не был, но был тысяча первым сыном в бедной ирландской семье, - и пока они пиздятся с использованием всех приемчиков уличных и деревенских драк и всех подручных средств (Харпера даже обильно блюет), их накрывают испанские партизаны. В фильме – серия «СтрелкИ Шерпа», - эта сцена показана гениальна. От сцены знакомства Щарпа со своими будущими стрелками невозможно оторвать взгляд, да и вообще, СПАСИБО БИНУ, - Шарп, только что ставший лейтенантом (по фильмам) очень сильно отличается от Шарпа, скажем, майора. Шарп, только что ставший лейтенантом, безграммотный сын бляди и дяди и полный урод, в компании дворян-офицеров сморится дивно. Первое, что он сделал – стал махаться с каким-то офицером в приемной полковника, причем безо всяких там «Стреляться!», а просто так – бодаться. Когда полковник надеялся натолкнуть Шарпа на мысль о банкире, он сказал:
- Что вы делаете, мистер Шарп, когда у вас нет денег? - Делаю без денег, сэр! – рявкает Шарп, вытянувшись по стойке смирно, и мука осознания того, как все запущенно, искажает лица полковника и майора. - Идете в банк, мистер Шарп. Идете в банк.
Первой женой Шарпа стала испанская партизанка, которая потом погибла. Сержант-ирландец Харпер стал лучшим другом Шарпом – «Ты воистину велик для англичанина», говорит ему Харпер. За подвиги Шарп становится сначала капитаном, потом майором, потом полковником – уже при Ватерлоо. Ершистость и звероподобность Шарпа, которыми он блещет поначалу, с годами пропадают, и к сорока годам мы уже видим, вместо молоденького, озлобленного и свирепого звереныша, наглого, довольного жизнью, крутого до ужаса и расслабленного офицера, который, гремя сапогами, в грязном плаще заходит в залу с офицерским собранием, и подходит к столику с двумя офицерами.
- Выпить, сэр? – вякает подскочивший официант, суя под нос Шарпу поднос с бокалами вина. - Благодарю, - отвечает Шарп, берет один бакал с подноса и выплескивает его в рожу одного из офицеров. - Из-за шлюх не дерусь, - мямлит офицер, обтекая. Шарп пожимает плечами, молча берет второй стакан с подноса и выплескивает его в рожу второму офицеру. - Уговорили, - цедит второй офицер, утираясь. И Шарп, не слова не говоря, выходит из зала.
Шарп научился с годами насирать на косые взгляды других офицеров – в конце концов, Шарпа, а не всех офицеров, любят все бабы, и именно за то, что он такой дикий безродный мужЫк, - научился вести себя я в офицерском собрании, не злиться на колкости, а отвечать вежливо, но веско. Научился есть вилкой и ножом, пить из бокала как полагается, поддерживать беседу, вести себя за столом прилично. Научился носить парадную форму, перчатки, «табельное» оружие и все такое прочее. В общем, из дикого звереныша превратился в нечто экзотическое – такое же дикое, но облагороженное и не стесняющееся больше своей дерьмистости.
Шарпу везет. Например, если мимо него по дороге с колдыбанами едет карета с прекрасной молодой женой какого-нибудь полковника, карета налетит на камень и дверь откроется как раз проезжая мимо Шарпа и красавица, как куль в дерьмом, вывалится из нее прямо в его объятия. Однажды он принимал участие в деликатнейшей интриге против одного лорда, в которой учавствовал он и любовница лорда, которую он использовал для разных целей – леди Энн. Она получила задание соблазнить Шарпа и выведать у нгео секреты, но Шарп, к счастью, относится к тем мужчинам, которых нет необходимости соблазнять.
- Мистер Шарп! – крикнула она, догоняя его в коридоре (они не были ни знакомы, ни представляены друг другу - первый раз увиделись). – Позвольте подвезти вас домой – мой экипаж ждет. - Мой дом далеко, - отвечает Шарп. - А мой близко, - весело отвечает леди Энн и топает к выходу. Шарп пожимает плечами и, не говоря ни слова, топает за ней, а уже в следующей сцене в панике пытается одновременно натянуть штаны и прицепить шпагу.
Хотя это по фильму. А по книге они даже до дома не дошли – вышли из дворца и удовлетворились ближайшими кустами.
Вообще, Шарп любит женщин. Он про них все знает – и какие они бляди, и какие суки, лгуньи, дуры, но он им все прощает. Одна женщина – шпионка, редкая стерва и шлюха, - по просьбе одного знакомца подстроила все так, что Шарпа обвинили в убийстве, лишили всех званий и наград, разжаловали, все изъяли и приговорили к повешению. Она его даже не знала и никогда не слышала – устроила ему свистопляску заочно. Шарп сбежал, нашел ее, эту сучку, упрятанную насильно в женский монастырь. Там, размахивая куриной тушей и вышибив двери монастыря, он героически спас ее от монахинь, а затем волок ее за волосы через всю Испанию. Ну это я утрирую, конечно, но Шарпа ранило и они упали с лошади, переезжая через реку.
Она: О, моя гребаная лошадь! Суки! Никогда, никогда меня больше здесь не будет! Шарп (от души хватая ее всей пятерней за волосы): Заткнись, блять! Заткнись, сука! Она: О, мои гребанные волосы волосы! Мои волосы! Шарп (от души тряся ее за волосы, рискуя вырвать все до единого): Нравится, пизда косая?! Нравится, тварь?!
Так они с Харпером долго ее волокли за волосы в лес, подгоняя пинками под зад, а потом Харпер ушел отлить, а она стала раздеваться, потом они побеседовали начистоту и Шарп в нее влюбился. В итоге, первую половину фильма Шарп искал ее, чтобы убить, ибо лишился всего, что было, и чуть ни был повешен ни за что по причине ее брехни и подлянок, а вторую половину фильма Шарп ее героически спасает, рискуя жизнью, в драках с партизанами, с какими-то уродами и пр. и пр. и пр. В конечном итоге, расстались они лучшими друзьями – красивая женщина всегда может получить у Шарпа полную амнистию на любые злодеяния.
Вообще, надо сказать, что Шарп ни черта не понимает в женщинах как в людях. Из приличных людей среди его женщин была только первая жена – партизанка Тереза, - и последняя жена – разорившаяся французская баронесса Люсиль. Вторая жена Шарпа – Джейн Гиббонс, - сбежала от него с любовником в Лондон, прихватив все деньги, которые Шарп награбил, скопил и навоевал за всю свою жизнь, и там этими деньгами они гасили карточные долги любовника. А суть в том, что Джейн, видите ли, надоело, что Шарп не умеет поддерживать светскую беседу, не знает поэтов и философов (а любовник - лорд). «Ты родился в борделе и там ты находишься до сих пор. Ты жЫвотное!» - говорит она ему, вместо «Прости меня, Ричард, я не только шлюха, но еще и воровка», хотя Шарп на тот момент был уже вполне приличен – и в Лондоне его принимали, и знали, и он уже не чавкал за столом и вилкой в зубах не ковырял).
Вообще, с Шарпом связано безумное количество охуенных эпизодов. Вот один из моих самых любимых – бальзам на мое измученное сердце. Однажды, к нему ночью пришло прекрасное душой и телом юное создание - француженка, растелешенное, и сказало:
- Мистер Шарп, я не могу уснуть.... - Я тоже, - ответил Шарп, лежа на кушетке при полной амуниции, в сапогах и при оружии, ибо завтра сранья ему предстояла кровавая битва с французами. - Почему? – хлопая глазами, спросило создание. – Это завтрашняя битва вас беспокоит? - Нет - вы сидите на моей кровати, - резонно ответил Шарп. Юное создание прыскает. - Но я не могу уснуть... – хихикая, краснеет юное создание. - И что нам делать? – мрачно спрашивает Шарп, ибо глаза у него слипаются и очень хочется спать, а завтра снова драться. - Знаете, мистер Шарп...вы спасли жизни моей матери, - лепечет юное создание, теребя завязочки своей ночнушки. – Есть только два способа, как женщина может отплатить мужчине за услугу такого рода. - Золото? – заметно оживишись, спрашивает Шарп, приподнимаясь на локтях. - Золото или...натура! – восклицает юное создание, и начинает развязывать шнуровочки на ночнушке. - Минутоку, леди, - говорит Шарп. – Вы сказали, что есть два способа – золото или времяпрепровождение с приятностью...не обижайтесь - вы очень милы, но я бы взял золотом за свою услугу.
Юное создание, уже голое наполовину, в ужасе застывает и пялится на Шарпа, который лыбится непередаваемой улыбкой, все также валяясь на койке в сапогах.
- Вы предпочитаете золото моей невинности?! – восклицает юное создание. - Если вы не против, - весело подмигивает ей Шарп, непередаваемо хихикая и жмурясь от радости, ибо все это представляется ему невероятно прикольным. - Вы чудовище, - в ужасе шепчет юное создание, прикрывая сиськи. – Вы английское чудовище!!!
Едва она уходит, Шарпа на кушетке пробирает сильный ржач, и он, что-то там поправляя руками в области ремня, гогоча, говорит сам себе:
- Шарпи, старичок, если она вернется – нас с тобой не хватит отказаться.
И продолжает искренне и громко ржать.
Также в биографии Шарпа есть эпизод, где он знакомится и что-то там делает совместно с Тем Самым Капитаном, праобразом Счастливчика Джека Обри из романа «Хозяин морей», которого, кто не читал, в одноименном фильме сыграл Рассел Кроу. Так же, имхо, сыграл великолепно. Особенно мне нравится охуенная история о тесном общении с Нельсоном – «Обрии-и-и-и, вы не передадите мне соль?», история с бескрылыми бакланами, да и вообще все. Беттани блестает, Кроу – тем более (как он сожрал макет французского судна из желе! И «Назовите в честь меня какой-нибудь вонючий сорняк, сэр». А Ворчливый Кок – мистер «И пилят, и пилят. И пилят, и пилят»? Гениально! А фраза «Вот это доктор! Покажи ему сраного жучка – и он скажет тебе, что творится у того в башке»). Не говоря уж о том, насколько приятен на вид Кроу в этом кине. Вот в «Нокдауне» он похудевший – осунувшийся сразу, с мешками под глазами, вообще не понятно что. А тут – толстый, сытый, здоровый, как слон, поперек себя шире, все на месте, морда круглая, щеки, блин, все дела. Австралийский шкаф. Абажаю. Ну это ладно. Так вот в одном из эпизодов Шарп корешится именно с реальным праобразом этого самого Счастливчика Джека, и корешится чудесно, потому что они все время пытаются друг друга обскакать в дерзости, наглости и охуенности своих планов и операций, друг друга просто обожают, правда Шарпа в море все время блюет.
Еще был французский генерал Кальве – не человек, а обаяшка. Который после похода в Россию полюбил шутки вроде «Мы в России таких офицеров как вы съедали на завтрак», и вообще полюбил кушать. Кальве был старым противником Шарпа, но потом им пришлось объединиться, и это было ШОУ. Дело в том, что Кальвэ – такой же безродный монстр как и Шарп, только из французских клоак. Но в наполеоновской армии он за храбрость дослужился до генерала, а Шарп на тот момент – только до майора. Мне это напоминает Сонькин перевод диалога Барбоссы с Джеком, когда они в третьей части решают, кто за рулем (привожу как сказано – не в моей обработке).
Шарп: А кто будет командовать? Кальвэ (тыча себе в грудь толстым пальцем): А вы тут видите еще каких-нибудь генералов? Шарп: Нет, Кальвэ, на хрен. У нас французская революция. Все равны и все решает большинство. (к слову, в команде – Кальвэ, его слуга, и десяток англичан). Кальвэ (хозяйка прямо перед ним ставит огромное блюдо, на котором лежит большой, круглый и жирный кусок сыра): Скажите, а как мы будем делить этот прекрасный сыр - по званию или по решению большинства? Кому достанется самый большой кусок? Шарп (рявкает): ВАМ! Кальвэ (с наслаждением, потрясая в воздухе пальцем): Потому что я - Генерал.... Шарп: Потому что я ненавижу чертов сыр.
А какой у Кальвэ был слуга – Гастон! Который любил изображать, что смертельно отравился грибами и пугать этим своего генерала. Однажды Кальвэ устроил атаку на крепость, в которой засел Шарп, а тот придумал военную хитрость, растолок какой-то хрени и напустил на них пыли – ибо в гарнизоне крепости у Шарпа почти не было людей, и, в итоге, весь отряд Кальвэ ползет к нему обратно на брюхе, охуевший.
Кальвэ (Гастону): Ну? Как это было, дружище? Гастон: О, это было ужасно, мой генерал. Кальвэ: Это было так же, как в России? Гастон: Почти так же, генерал! Кальвэ: О...тогда это было действительно ужасно.
А еще Кальвэ как-то раз привел десяток своих людей – все, что у него осталось, - под окна к Шарпу, где тот трахался с Люсиль, выстроил их в шеренгу, и заставил громко петь какую-то французскую песенку про блондинок, дирижируя и подпевая басом.
А вообще...за что надо любить Шарпа: 1) За изобретательность и решимость. Дерзость и наглость его мероприятий охуенна. 2) За природную пытливость и любознательность – он пристрастился к чтению, насколько это возможно, выучил 4 европейских языка – в том числе и читать научился по-французски, и освоил еще много чего. 3) За неугасаемый оптимизм. Шарп ходит все время со злобной и агрессивной рожей, но на самом деле он человек чрезвычайно веселого нрава и непоборимого оптимизма. В большинстве случаев совершенно не оправданного. 4) За то, что он близко к сердцу принимает свой воинский долг. С нравственностью у него плоховато, даже ужасно, но то, что касается офицерской и вообще воинской чести, он усвоил на всю жизнь и всю жизнь этому свято следовал. Даже тогда, когда вызвал на дуэль другого офицера, и, не справившись с новым оружием, прострелил тому зад вместо лобешника. 5) За его готовность простить бабам почти все. В конечном итоге. И рискнуть за бабу тоже всем, что только есть – причем вовсе не за единственную и любимую бабу, а просто за бабу, ОСОБЕННО за знатную, даже если она некрасивая и немолодая. У него пунктик. Хотя врезать какой-нибудь суке по морде он не побрезгует, что не помешает ему тут же в нее влюбиться и рискнуть ради нее жЫзнью. 6) За чувство юмора. Не самое искрометное, но самое КСТАТИ из всех. Например, в последней серии, он, сержант Харпер и двое его бывших стрелков сидят в кабаке, выпивают и жрут яблочки и сыр. Сверху, обвернутая в простыню, спускается молоденькая шлюшка.
Шлюшка (Шарпу, после непродолжительной беседы): А, так у тебя битва. Все ясно – ты будешь убит. Шарп: Не буду. Шлюшка: Нет, будешь. Шарп: Не буду, я сказал. Шлюшка: Да будешь, конечно. Будешь убит. Шарп: Те че надо? Шлюшка: Не откажусь от денег. Пошли, а? В последний-то раз. Шарп: У меня времени нет. Мне еще надо дожрать, допить, выйти во вдор и быть убитым. 7) За то, что Шарп от природы талантливый человек – что самое приятное, в интеллектуальном смысле. Он любит подумать об отвлеченных матриях, почитать какую-нибудь французскую книжку, пораскинуть мозгом над идеями французского Просвещения. Если бы он мог получить какое-нибудь образование – получился вполне умный и знающий человек, а главное – все это ему от природы ИНТЕРЕСНО. 8) За то, что он очень увлекающийся человек. Разные увлечения и идеи захватывают его всего, целиком и сразу, но меняются стремительно. 9) За то, что он невероятно целеустремленный, а также весьма тщеславный и амбициозный человек. Он рвется сделать карьеру, и знает, что ему, с его-то бордельным происохждением, легких путей как некоторым тут не будет, поэтому берется за любые, самые отчаянные и опасные задания, если ему обещают за них повышение по службе. Ему говорят – влезьте в жопу к Каркену и будет не капитан, а майор Ричард Шарп, и Шарп, придерживая портки, срывается с места и несется искать жопу Кракена. Особенно он вдохновился, когда у него родилась от Терезы дочка. Они сидели в кабаке с охуенным офицером-алкашом Гарри с грустными глазами (дивным персонаж, просто непередаваемый. Я чуть не обосралась, когда его убили – потрясающий герой, невъебенного обаяния и оригинальности), и Шарп, надравшись, втирал Гарри, что дочке надо обеспечить светлое будущее, чтобы она не портомойкой была, а леди, а для этого надо лезть в задницу всем чудищам мира, в жерло вулкана и в дуло пушки, и он полезет, ибо дочке надо обеспечить будущее, а для этого папочка должен быть большим офицером. А путь в большие офицеры лежит через кишки Кракена, условно, вот и все.
И еще. В конце он остался с Люсилью, но мне кажется, что останься он с этой самой шлюшкой в простыне – было бы лучше. Она молодая – не какая-то потасканная, а, видно, только-только начала, вульгарно красивая – до смехоты: эдакая кукла, кудрявые светлые волосы, темные брови и глаза, губки намалеванные красным бантиком и родинка над губой, но при этом поразительно живая. Мне она ужасно понравилась, хотя роль у нее эпизодическая и короткая, но, по-моему, это то, что надо. Очень классная героиня – имхо, идеальная пара Шарпу, потому что Люсиль – хорошая тетка, но уж больно...вялая, спокойная. Флегма. Мораль, конечно, в том, что Шарпу на склоне лет, после всех невероятных приключений захотелось удалиться от мира в покой и тишину, и вместо взбалмошных и роковых красоток он захотел встретить старость с некрасивой, спокойной и хозяйственной Люсиль, но, по-моему...мне в это не очень верится. Хотя Люсиль хорошая – очень трогательная женщина, не вызывает раздражения. Очень адекватная и разумная. Но все же вот эта молоденькая шлюшка-кукла была бы лучше – уж очень она...именно что живая. До мозга костей, настолько настоящая, что дальше ехать некуда.
Шарп умер в 63 года. После него остались дочь и сын (от Люсили), причем сын пошел в папочку, но исключительно назло ему стал кавалеристом, за что папочка поначалу его чуть не зарезал, ибо как истиный пехотинец и стрелок всю жизнь ненавидел кавалеристов. Сын – Патрик (в честь Харпера), с фамилией рода Люсили, ибо она знатная, а Шарп своей фамилией не слишком дорожит. Они договорились, что фамилиб дает Люсиль, а имя - Шарп. И еще от Шарпа осталась девочка Антония – от его первой жены, испанской партизанки Терезы. Он был в то время только в начале своей карьеры, молодой, так что после смерти Терезы, отнес девочку к ее родственникам, попрощался с ней и больше никогда не видел. Такая вот грустная история.
Fleur-de-Liss Спасибо огромное! Читая это я: 1) Восстановила некоторые пробелы в биографии Шарпа - мне полезно для перевода 2) Наржалась до слез, реально до слез 3) Попутно еще несколько раз влюбилась во все того же Шарпа, ибо это неизбежно
Отправлено: 09.10.11 15:55. Заголовок: Кстати, мы кажется м..
Кстати, мы кажется можем поиметь новенького Шарпа.
Шарп- удалая ITV драма с Шоном Бином в главной роли может возвратиться.
Переговоры ведутся между создателями и ITV боссами о завершении истории солдата времен Наполеона Ричарда Шарпа, кого мы в последний раз видели в Индии в 2008 году в Опасности Шарпа. Шон всегда надеялся на последний фильм о Шарпе. «Есть история, взывающая о том, чтобы быть рассказанной, о Шарпе, разыскивающем свою дочь Антонию в Южной Америке, начало истории было положено в Опасности Шарпа. Я буду очень разочарован, если этого фильма не будет."
Всё таки Шарп- роль всей его жизни. И таки да, прямо просится завершение.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 1
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
могло многое измениться 
Ссылка, что я указала выше, это не на сериал Лорна Дун 1990 года, где играл Шон Бин, а на сериал под тем же названием 2000 года. Там Шон Бин, к сожлению, не играет 
Уррраааа..... 
Как же все таки похож Шарп на Шона в жизни или наоборот. 
- участник on-line