АвторСообщение
Fleur-de-Liss
Команда Хауса




Сообщение: 1797
Настроение: Всегда хорошее. Не в Сомали же живем)
Откуда: Россия
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.12 15:37. Заголовок: Пропавший / Missing


Год выпуска: 2012
Страна: США, Чехия
Жанр: драма

Режиссёр: Стив Шилл
В ролях: Джейсон Вонг, Эшли Джадд, Шон Бин, Ник Эверсман, Клифф Кёртис, Лаура Доннелли, Фабиан Аломар, Джессика Бун, Кит Кэрредин, Брайан Каспе

Бекка Уинстон узнает, что ее сын пропал без вести во время учебы за границей. На счету каждая секунда, и она отправляется на его поиски из США в Европу. Удивительные места и невероятные повороты сюжета открываются по мере того, как мать пытается отыскать и защитить сына.


Ссылка на рутрекер


"Шон Бин был четыре раза женат, и все не на тех женщинах, и в бар он пошел не с той девушкой..." Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 301 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 All [только новые]


Freya's Sister
Толмач
Forum Moderator




Сообщение: 12
Настроение: кажется, обретаю смысл жизни...
Откуда: Одесса
Рейтинг: 1

Награды: За отличные переводы статей и интервью и активное участие в жизни форума!
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.05.11 22:52. Заголовок: Missing


Внимание! Один большой сплошной спойлер!

На сайте ABC Studios висит описание нового "шоу" (я так понимаю, это они сериалы так называют) с участием Шона. Перевела как умею, за корявость прошу прощения:


Бэкка Винстон (Эшли Джадд) узнает, что ее сын Майкл, учащийся за границей исчез, и начинается гонка на время - она едет в Европу, чтобы разыскать его. Удивительные повороты событий показывают, на что пойдет мать, чтобы защитить свою семью. Экзотические локации и волнующие повороты сюжета не дадут Вам оторваться от «Missing».

На что способны Вы, чтобы спасти единственное, что у Вас осталось в мире? В 8 лет Майкл видел, как был убит его отец - Агент ЦРУ Пол Винстон. Теперь 10 лет спустя, жена Пола Бекка, понимает, что ее сын повзрослел. Когда Майкл получает возможность учиться за границей, его мать неохотно соглашается, что пора отпустить его. Всего через несколько недель после отъезда, Майкл исчезает, и Бэкка начинает опасаться худшего. Когда она прибывает в Рим, она начинает соединять воедино рставленные зацепки. Вскоре, похитители понимают, что они сцепились не стой женщиной. У Бэкки Винстон есть собственная тайна - до смерти Пола, она также была смертельно опасным Агентом ЦРУ. Но если она хочет найти своего сына живым, Бэкка должна положиться на старых друзей и вновь разбередить старые раны. Ее изобретательность, навыки и непоколебимость подвергнутся испытаниям - но любовь матери не знает пределов.

Зверды «Missing» Эшли Джадд "Double Jeopardy," "Kiss the Girls") в роли Бэкки Винстон, Шон Бин ("Игра Престолов") в роли Пола Винстона, Клифф Кертис ("Травма") в роли Дэкса, Адриано Джаннини ("Oceans Twelve") в роли Джанкарло, Ник Эверсмен ("Cinema Verite") в роли Майкла Винстона и Тереза Ворискова ("Борджиа") в роли Оксаны.

«Missing» результат работы автора Грегори Поирира ("Сокровище нации 2: Книга тайн") и исполнительных продюсеров Джины Мэтьюс, Гранта Шарбо ("Ворота"), Стива Шилла (Эми за режиссуру "Декстера", будет режиссировать «Missing»), и Джеймс Паррайотт ("Сыновья Анархии"). «Missing» фильм производства Stillking.

Выпустить это собираются в 2012 году.
Отсюда

Спасибо: 0 
Профиль
Freya's Sister
Толмач
Forum Moderator




Сообщение: 18
Настроение: кажется, обретаю смысл жизни...
Откуда: Одесса
Рейтинг: 1

Награды: За отличные переводы статей и интервью и активное участие в жизни форума!
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.11 17:38. Заголовок: На здоровье! Рад ста..


На здоровье! Рад стараться
Информация подтвердилась- это будет сериал в межсезонье (если я правильно понимаю слово "midseason") 2012 года.
Даже есть что-то вроде трейлера, но там Шона не видно, рассказыавет Эшли Джадд.
Посмотреть можно здесь

Оффтоп: Вопрос: есть забавная статейка про актеров которых часто убивают в фильмах, и понятное дело про кого там больше всего
Куда бы (в какой раздел) ее можно было бы выложить?


Спасибо: 0 
Профиль
Freya's Sister
Толмач
Forum Moderator




Сообщение: 24
Настроение: кажется, обретаю смысл жизни...
Откуда: Одесса
Рейтинг: 1

Награды: За отличные переводы статей и интервью и активное участие в жизни форума!
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.05.11 12:51. Заголовок: А вот еще слушок соб..


А вот еще слушок собственно о роли Шона в сериале:

Шон Бин собирается сыграть одну из главных ролей вместе с Эшли Джадд в сериале ABC "Missing". В центре внимания Бекка Винстон (Джадд), преданная мать одиночка, которая, после того, как ее 18-летний сын исчезает в Италии, отправляется в Европу, чтобы разыскать его. Вскоре выясняется, что Винстон - бывший агент ЦРУ, и не остановится ни перед чем, чтобы вернуть сына домой живым. Бин сыграет постоянного персонажа - мужа Бекки Пола, которого убили на глазах у сына, но он будет появляться на протяжении всего сериала во флешбеках. Бин отправится на съемки "Missing", которые скоро начнутся в Праге, непосредственно после Игры Престолов канала HBO. Он играл главную роль Эддарда Старка в первом сезоне фэнтезийного сериала.

Отсюда

Бедненький, его теперь убивают еще до начата фильма - так чтоб уже наверняка

Спасибо: 0 
Профиль
Freya's Sister
Толмач
Forum Moderator




Сообщение: 143
Настроение: кажется, обретаю смысл жизни...
Откуда: Одесса
Рейтинг: 2
Фото:

Награды: За отличные переводы статей и интервью и активное участие в жизни форума!
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.06.11 22:39. Заголовок: Итак, слухи подтверд..


Итак, слухи подтвердились, официально Шон принимает участие в съемках сериала "Без вести пропавший"
Под катом перевод телефонного интервью (сегодняшнего) с корреспонденткой AccessHollywood.com
Помимо того пара слов еще о двух проектах
Скрытый текст


Спасибо: 0 
Профиль
Irihina

Forum Moderator




Сообщение: 93
Настроение: Хочу платье цвета белой сирени и в отпуск
Откуда: Россия, Йошкар-Ола
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.06.11 22:45. Заголовок: Freya's Sister, ..


Freya's Sister, опередила Как раз собираюсь эту статью выкладывать

Перл года:

 цитата:
«Похоже, я везде умираю»



-А разве такое бывает?
-Бывает и не такое.
-А какое?
-И такое тоже.
Спасибо: 0 
Профиль
Катенок Кет
Элберет
Forum Admin




Сообщение: 1100
Настроение: О Элберет Гилтониэль! Я люблю Вас Мистер Шон!
Откуда: Украина
Рейтинг: 3

Награды: За самую крутую на форуме подпись! =))
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.06.11 22:48. Заголовок: Так вот, что он дела..


Так вот, что он делал в Хорватии

Мечами добудем день, на клинках принесем рассвет
---------------------------
ЧТО ТОЛКУ ЕСЛИ НЕ МОЖЕШЬ СДЕЛАТЬ МИР ЛУЧШЕ...

Спасибо: 0 
Профиль
Irihina

Forum Moderator




Сообщение: 94
Настроение: Хочу платье цвета белой сирени и в отпуск
Откуда: Россия, Йошкар-Ола
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.06.11 22:49. Заголовок: Ура! Пэн тоже будет ..


Ура! Пэн тоже будет всё-таки

И снова на съёмки с повреждениями в глазу

-А разве такое бывает?
-Бывает и не такое.
-А какое?
-И такое тоже.
Спасибо: 0 
Профиль
Freya's Sister
Толмач
Forum Moderator




Сообщение: 144
Настроение: кажется, обретаю смысл жизни...
Откуда: Одесса
Рейтинг: 2
Фото:

Награды: За отличные переводы статей и интервью и активное участие в жизни форума!
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.06.11 22:51. Заголовок: Irihina http://i.sm..


Irihina
С переводом задержалась - света не было 3 часа, так бы я выложила еще раньше
Irihina пишет:

 цитата:
Перл года


О да! я сам ржал, когда это увидел

Спасибо: 0 
Профиль
Ginger
100% bloody fan




Сообщение: 690
Настроение: зима близко....
Рейтинг: 3

Награды: Замечательному поэту!
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.09.11 17:40. Заголовок: Мечты сбываются. ht..


Мечты сбываются.
Я хотела, чтоп Мистер опять стал выглядеть так, как в Солдатах удачи, так он кажется выглядит ещё лучше.

Если по фотке щелкнуть, откроется крупная. Там видно.

click here

Спасибо: 0 
Профиль
Катенок Кет
Элберет
Forum Admin




Сообщение: 1764
Настроение: О Элберет Гилтониэль! Я Безумен, безумен настолько, что было бы безумием отрицать, что я безумен
Откуда: Украина
Рейтинг: 5

Награды: За самую крутую на форуме подпись! =))
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.09.11 21:29. Заголовок: Эх, как часто Мистер..


Эх, как часто Мистер выглядит этаким рубахой-парнем
Оффтоп: Эшли Джадд не узнала с первого раза

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Мечами добудем день, на клинках принесем рассвет!

Гилтониэль! О Элберет!
Сиянье в синем храме!
Мы помним твой предвечный свет
За дальними морями!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



Спасибо: 0 
Профиль
Ginger
100% bloody fan




Сообщение: 729
Настроение: зима близко....
Рейтинг: 3

Награды: Замечательному поэту!
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.10.11 18:45. Заголовок: Наконец таки, промоф..


Наконец таки, промофотки



Дождаться б ещё января и уже посмотреть. Кстати сериал обещает быть совсем не простеньким. Четыре ляма долларов за серию. Снимали и в Москве в том числе. Россия купила сериал. Правда пока речь шла только о Fox Life

А "сыночка" похожего подобрали

Спасибо: 0 
Профиль
Fleur-de-Liss
Команда Хауса




Сообщение: 292
Настроение: Всегда хорошее. Не в Сомали же живем)
Откуда: Россия
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.10.11 19:43. Заголовок: Ginger Спасиииииии..


Ginger

Спасииииииииибо.

Вот только интересно, если его убьют вообще до начала событий.... мы его как долго видеть-то будем?

"Шон Бин был четыре раза женат, и все не на тех женщинах, и в бар он пошел не с той девушкой..." Спасибо: 0 
Профиль
Irihina

Forum Moderator




Сообщение: 624
Настроение: Нет людей, которые бы не верили в любовь
Откуда: Морийская республика, Йоркшир-Ола
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.10.11 19:50. Заголовок: Ginger, спасибо боль..


Ginger, спасибо большущее!!!

Fleur-de-Liss пишет:
 цитата:
Вот только интересно, если его убьют вообще до начала событий.... мы его как долго видеть-то будем?


Так ведь тень отца Гамлета героя Шона вроде обещали во флэшбэках по всему фильму, не?

-А разве такое бывает?
-Бывает и не такое.
-А какое?
-И такое тоже.
Спасибо: 0 
Профиль
Fleur-de-Liss
Команда Хауса




Сообщение: 294
Настроение: Всегда хорошее. Не в Сомали же живем)
Откуда: Россия
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.10.11 20:09. Заголовок: Irihina пишет: Так..


Irihina пишет:

 цитата:

Так ведь тень отца Гамлета героя Шона вроде обещали во флэшбэках по всему фильму, не?



Тогда ладно. Просто..... боже, подумайте - его убили до начала фильма

"Шон Бин был четыре раза женат, и все не на тех женщинах, и в бар он пошел не с той девушкой..." Спасибо: 0 
Профиль
Ginger
100% bloody fan




Сообщение: 733
Настроение: зима близко....
Рейтинг: 3

Награды: Замечательному поэту!
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.10.11 20:16. Заголовок: Вообще то, он доволь..


Вообще то, он довольно долго снимался. Для умершего.

Спасибо: 0 
Профиль
Катенок Кет
Элберет
Forum Admin




Сообщение: 1822
Настроение: О Элберет Гилтониэль! Я Безумен, безумен настолько, что было бы безумием отрицать, что я безумен
Откуда: Украина
Рейтинг: 5

Награды: За самую крутую на форуме подпись! =))
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.10.11 20:18. Заголовок: Наконец дождались ht..


Наконец дождались

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Мечами добудем день, на клинках принесем рассвет!

Гилтониэль! О Элберет!
Сиянье в синем храме!
Мы помним твой предвечный свет
За дальними морями!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



Спасибо: 0 
Профиль
Freya's Sister
Толмач
Forum Moderator




Сообщение: 711
Настроение: кажется, обретаю смысл жизни...
Откуда: Одесса
Рейтинг: 4
Фото:

Награды: За отличные переводы статей и интервью и активное участие в жизни форума!
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.10.11 21:09. Заголовок: Спасибо! Наверное мо..


Спасибо!
Наверное можно и не говорить что Нашефсьо как всегда прекрасен



Не люблю IE очень не люблю
Спасибо: 0 
Профиль
Kestrel



Сообщение: 104
Настроение: На все случаи в жизни
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.11 09:05. Заголовок: Тоже ждать до марта..


Тоже ждать до марта
The Ashley Judd drama "Missing," meanwhile, will premiere Thursday, March 15, occupying the 8 p.m. timeslot.
Missing series


Спасибо: 0 
Профиль
Freya's Sister
Толмач
Forum Moderator




Сообщение: 846
Настроение: кажется, обретаю смысл жизни...
Откуда: Одесса
Рейтинг: 4
Фото:

Награды: За отличные переводы статей и интервью и активное участие в жизни форума!
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.11 09:45. Заголовок: Kestrel , спасибо! Ж..


Kestrel , спасибо!
Ждать хоть и долго, но гораздо легче когда есть определенность сколько



Не люблю IE очень не люблю
Спасибо: 0 
Профиль
Irihina

Forum Moderator




Сообщение: 737
Настроение: Зима пришла
Откуда: Морийская республика, Йоркшир-Ола
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.11 15:55. Заголовок: Чего уж там. Приуроч..


Чего уж там. Приурочили бы все премьеры к дню рождения Мистера!

-А разве такое бывает?
-Бывает и не такое.
-А какое?
-И такое тоже.
Спасибо: 0 
Профиль
Катенок Кет
Элберет
Forum Admin




Сообщение: 2108
Настроение: О Элберет Гилтониэль!
Откуда: Украина
Рейтинг: 5

Награды: За самую крутую на форуме подпись! =))
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.11 23:03. Заголовок: ух...вся зима в ожид..


ух...вся зима в ожидании
Kestrel спасибо!


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Мечами добудем день, на клинках принесем рассвет!

Гилтониэль! О Элберет!
Сиянье в синем храме!
Мы помним твой предвечный свет
За дальними морями!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



Спасибо: 0 
Профиль
Freya's Sister
Толмач
Forum Moderator




Сообщение: 905
Настроение: кажется, обретаю смысл жизни...
Откуда: Одесса
Рейтинг: 4
Фото:

Награды: За отличные переводы статей и интервью и активное участие в жизни форума!
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.11 23:04. Заголовок: Трейлер, но без тени..


Трейлер, но без тени отца пропавшего





Не люблю IE очень не люблю
Спасибо: 0 
Профиль
Kestrel



Сообщение: 197
Настроение: На все случаи в жизни
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.11 23:24. Заголовок: Спасибо http://forum..


Спасибо

Freya's Sister
Трейлер, но без тени отца пропавшего

Всё правильно,даже и тени уже нет

Спасибо: 0 
Профиль
Irihina

Forum Moderator




Сообщение: 871
Откуда: Морийская республика, Йоркшир-Ола
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.12.11 17:27. Заголовок: Freya's Sister п..


Freya's Sister пишет:
 цитата:
без тени отца пропавшего


А призраки на цифровой камере не проявляются

-А разве такое бывает?
-Бывает и не такое.
-А какое?
-И такое тоже.
Спасибо: 0 
Профиль
Kestrel



Сообщение: 232
Настроение: На все случаи в жизни
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.11 18:31. Заголовок: Тут есть фото,серьёз..


Тут есть фото,серьёзно-суровое
фото

Спасибо: 0 
Профиль
Fleur-de-Liss
Команда Хауса




Сообщение: 759
Настроение: Всегда хорошее. Не в Сомали же живем)
Откуда: Россия
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.11 18:32. Заголовок: Серьезный мущщина ht..


Серьезный мущщина

"Шон Бин был четыре раза женат, и все не на тех женщинах, и в бар он пошел не с той девушкой..." Спасибо: 0 
Профиль
Ginger
100% bloody fan




Сообщение: 1344
Настроение: Зима пришла. И сразу стало хорошо.
Рейтинг: 3

Награды: Замечательному поэту!
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.11 18:37. Заголовок: Маяш ты пуся. htt..




Маяш ты пуся.
У него другой облик в этом сериале планируется, интересно? И другая одежда.


Спасибо: 0 
Профиль
Fleur-de-Liss
Команда Хауса




Сообщение: 763
Настроение: Всегда хорошее. Не в Сомали же живем)
Откуда: Россия
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.11 18:37. Заголовок: Ginger пишет: У нег..


Ginger пишет:

 цитата:
У него другой облик в этом сериале планируется, интересно? И другая одежда.


Зачем, его ж еще до начала действия убили! Вот его роль, вся перед вами

"Шон Бин был четыре раза женат, и все не на тех женщинах, и в бар он пошел не с той девушкой..." Спасибо: 0 
Профиль
Irihina

Forum Moderator




Сообщение: 918
Откуда: Морийская республика, Йоркшир-Ола
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.11 18:43. Заголовок: Ах, как я люблю таки..


Ах, как я люблю такие улочки - мощеные узкие, фонарем освещенные! А если еще и с таким призраком прогуляться... только пусть улыбнется сначала!

-А разве такое бывает?
-Бывает и не такое.
-А какое?
-И такое тоже.
Спасибо: 0 
Профиль
Ginger
100% bloody fan




Сообщение: 1349
Настроение: Зима пришла. И сразу стало хорошо.
Рейтинг: 3

Награды: Замечательному поэту!
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.11 18:49. Заголовок: Fleur-de-Liss пишет:..


Fleur-de-Liss пишет:

 цитата:
Вот его роль, вся перед вами


Дык обещали вроде ретроспективу. Можно вначале убить, а потом весь фильм показывать. Но это не с нашим еврейским щастьем, конечно ж.



Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 301 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 All [только новые]
Тему читают:
- участник on-line
- участник off-line
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 10
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет